Introducción

Esta edición del Trade and Sustainability Review se centra en los importantes avances que se han logrado recientemente en la formulación de normas sobre el comercio electrónico y en las perspectivas de los países en desarrollo en los debates actuales. Estos debates y elaboración de normas están llevándose a cabo a nivel regional, plurilateral y multilateral.

A nivel regional, la adopción del Protocolo de Comercio Digital del Acuerdo sobre la Zona de Libre Comercio Continental Africana (DTP del AfCFTA, por sus siglas en inglés) es un hito importante, que posiciona a África como un actor clave en la formulación de normas sobre el comercio electrónico. El artículo de Kholofelo Kugler destaca las características prometedoras del acuerdo, sus potenciales beneficios y retos. El DTP del AfCFTA es uno de los más recientes en la serie de esfuerzos regionales para establecer estas normas.

Las negociaciones a nivel plurilateral sobre las normas de comercio electrónico intentan aunar los avances regionales. La Iniciativa de Declaración Conjunta (JSI, por sus siglas en inglés) sobre Comercio Electrónico de la Organización Mundial del Comercio (OMC) ha realizado un progreso sustancial con la publicación del texto estabilizado. En mi artículo, explico qué contiene el texto estabilizado (y aclaro lo que significa realmente el término "estabilizado") y exploro sus potenciales beneficios y retos para los países en desarrollo y los países menos adelantados.

Detrás de las conversaciones de la JSI está la controvertida cuestión de la moratoria multilateral sobre los derechos de aduana a las transacciones electrónicas. Esta "moratoria sobre el comercio electrónico", tal como se la conoce, expirará en 2026, y el debate en torno a ella es cada vez más tenso. Para explorar ambos lados del debate, presentamos dos artículos sobre esta cuestión clave. El artículo de Cedric Amon y Pascal Krummenacher analiza los posibles inconvenientes de levantar la moratoria, mientras que el artículo de Rashid S. Kaukab examina las preocupaciones que llevaron a los miembros de los países en desarrollo de la OMC a abogar por su terminación en primer lugar.

Junto con la formulación de normas y este acalorado debate, hay temas importantes que no se están abriendo paso en los marcos internacionales: el artículo de Neha Mishra analiza las lagunas considerables en la formulación de normas sobre la gobernanza del comercio electrónico, y subraya la urgente necesidad de una mayor cooperación internacional en áreas clave.

Por último, esta edición no estaría completa sin un artículo que destaque un aspecto del comercio electrónico que no está recibiendo suficiente consideración: su impacto ambiental. El artículo de Shamika N. Sirimanne ofrece una reflexión valiosa sobre la manera de avanzar hacia un comercio electrónico sostenible.

Esperamos que disfrute de esta edición temática de Trade and Sustainability Review. Sus comentarios e ideas son siempre bienvenidos para futuras ediciones temáticas.

Feliz lectura,

Rashmi Jose

Asesor de Políticas Senior, IISD

Artículos

El Protocolo Digital del AfCFTA: Una vista panorámica

Kholofelo Kugler examina la manera en que el Protocolo de Comercio Digital del AfCFTA podría mejorar la participación de África en la economía digital, al tiempo que analiza los retos pendientes.

Leer artículo aquí.

¿Aranceles En Línea? Qué significa el fin de la moratoria sobre comercio electrónico para el comercio digital

Cedric Amon y Pascal Krummenacher arrojan luz sobre las posibles consecuencias de la decisión de la OMC de no renovar la moratoria sobre la imposición de derechos de aduana a las transmisiones electrónicas.

Leer artículo aquí.

Moratoria de la OMC sobre Derechos de Aduana a las Transmisiones Electrónicas: Mejor comprensión de las preocupaciones de los países en Desarrollo

Rashid S. Kaukab explora las perspectivas de los países en desarrollo sobre la decisión de la OMC de no renovar la moratoria sobre la imposición de derechos de aduana a las transmisiones electrónicas.

Leer artículo aquí.

El Comercio Digital y La Gobernanza Mundial de Datos: Trazando nuevas vías en el derecho económico internacional

Neha Mishra explora el panorama actual del derecho mercantil internacional y analiza cómo alcanzar un equilibrio entre los objetivos comerciales y la necesidad de proteger la privacidad, la equidad y la competencia.

Leer artículo aquí.

Abordar la Huella Ambiental del Comercio Electrónico

Shamika N. Sirimanne destaca la importancia de evaluar el impacto ambiental del sector del comercio electrónico, que se encuentra en rápido crecimiento, y examina el papel que desempeñan las partes interesadas a la hora de equilibrar el crecimiento económico con la sostenibilidad.

Leer artículo aquí.